- juzgar
- {{#}}{{LM_J23097}}{{〓}}{{ConjJ23097}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynJ23670}}{{[}}juzgar{{]}} ‹juz·gar›{{《}}▍ v.{{》}}{{<}}1{{>}} Creer o considerar:• Se fue del pueblo porque juzgó que allí no tenía futuro. Te juzgo capaz de todo.{{○}}{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} valorar sus acciones o sus condiciones y emitir dictamen o sentencia sobre ellas quien tiene autoridad para ello:• La magistrada que juzgó al sospechoso lo declaró culpable. Tú no eres el más indicado para juzgar lo que hago.{{○}}{{<}}3{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}► {{{}}a juzgar por {{“}}algo{{”}}{{}}} Según se deduce de ello:• A juzgar por la letra, el que escribió esto estaba muy nervioso.{{○}}{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín iudicare.{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La g se cambia en gu delante de e.{{#}}{{LM_SynJ23670}}{{〓}}{{CLAVE_J23097}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}{{[}}juzgar{{]}}{{《}}▍ v.{{》}}= {{<}}1{{>}} {{♂}}(valorar un hecho){{♀}} enjuiciar • dictaminar • sentenciar • valorar • calificar= {{<}}2{{>}} {{♂}}(tener una opinión){{♀}} creer • considerar • opinar • pensar • estimar • {{SynP32318}}{{↑}}presumir{{↓}} • conceptuar (form.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.